Prevod od "hoće da se" do Češki


Kako koristiti "hoće da se" u rečenicama:

BAT 21, Ptičar hoće da se posavetuje pre tvog plana.
Bat 21. Bat 21. Rád bych se poradil než se vydáš na cestu.
Video sam kako hoće da se popne na Gonza.
Ty pitomče! Já jsem je viděl! Chtěl ji vysadit na Gonza!
Jake, mama hoće da se pozdravi sa tobom.
Jaku, tvoje máma se chce rozloučit.
Idem da pitam Jeffa da li hoće da se igra.
Jdu za Jeffem, jestli si nechce hrát.
Poslednje vesti--Vrhovni Tužilac hoće da se slučaj smesta reši.
Žhavé novinky, návladní chce okamžitě uzavřít případ.
Pa zašto sam ja jedina koja pokušava da spase tri života kada svi ostali hoće da se bore za život koji je već izgubljen?
Tak proč jsem já ta jediná, která chce zachránit tři životy, zatímco všichni ostatní bojují o život, který už dávno vyprchal?
Zvala nas je njegova starateljica, kaže, hoće da se sastanemo.
Zavolala nám sestra, říkala, že chce pokecat.
Snabdevač hoće da se dogovor napravi na maturi.
Dodavatel to chce udělat během plesu.
Šta misliš s kim ta cura hoće da se jebe?
S kým si myslíš, že chce ta holka prcat? S tebou!
Ako Andru hoće da se nagodi, možda ćeš braniti mene što sam ga ubila!
Ale jestli Andrew chce vzít tohle odškodnění, možná mě obžalují jako další, za to, že ho zabiju!
Vidi, čovek hoće da se kocka, pusti ga neka se kocka.
Podívejte, ten chlap si chce hodit kostkou, nech ho, ať si hodí.
Nešto mi govori da hoće da se preda.
Něco mi říká, že by chtěla být tou učitelkou.
Možda da namastim prase u slučaju da hoće da se rvaju kasnije.
Možná bych měla nahnat prase, pro případ, že by si pak chtěli zazápasit.
[otac] Ljudi su gledalj za simbol. Hoće da se vratim gore kada su oboreni.
Lidé hledají symbol, kdo se postaví na nohy, když je srazí na kolena.
Magnusen hoće da se nagodi tek kad ustanovi nečije slabe tačke. On ih zove tačke pritiska.
A to dělá jen v případě, že našel protivníkovu slabinu.
Hoće da se priključim njihovoj razbijačkoj grupi, lezbejke protiv zatvaranja rudnika.
Chtějí, abych se přidala do jejich odtrhnuté skupiny, Lesbičky proti zavření dolů.
Pa, valjda... kad neko hoće da se uništi...
No, asi... - by se to stalo... dříve nebo později.
Mnogi gejevi hoće da se venčaju pre nego što se Vrhovni sud predomisli.
Je tady spousta stejných párů, které se chtějí vzít, než vrchní soud změní názor.
Samo hoće da se osećamo glupavo.
Jen chce, abychom si připadali pitomě.
Hoće da se bije sa vama.
Tam za rohem. Chce s vámi bojovat.
Ali car asirski opazi da Osija hoće da se odmetne, jer Osija posla poslanike k Soju, caru misirskom i ne posla danak godišnji caru asirskom; zato ga opkoli car asirski i svezavši baci ga u tamnicu.
Shledal pak král Assyrský při Ozee puntování; nebo poslal posly k Sua králi Egyptskému, a neposílal králi Assyrskému ročního platu. Protož oblehl ho král Assyrský, a svázaného dal do žaláře.
Kao trudna žena kad hoće da se porodi pa se muči i viče od bola, takvi bejasmo mi pred Tobom, Gospode!
Jako těhotná, blížíc se ku porodu, svírá se, křičí v bolestech svých, tak jsme byli před tváří tvou, Hospodine.
I koji hoće da se sudi s tobom i košulju tvoju da uzme, podaj mu i haljinu.
A tomu, kdož se s tebou chce souditi a sukni tvou vzíti, nech mu i pláště.
A lude rekoše mudrima: Dajte nam od ulja svog, jer naši žišci hoće da se ugase.
Bláznivé pak opatrným řekly: Udělte nám oleje vašeho, nebo lampy naše hasnou.
Žena je privezana zakonom dokle joj god živi muž; a ako joj umre muž, slobodna je za koga hoće da se uda, samo u Gospodu.
Žena přivázána jest k manželství zákonem dotud, dokudž její muž živ jest. Pakli by umřel muž její, svobodná jest; můž se vdáti, za kohož chce, toliko v Pánu.
Koji hoće da se hvale po telu oni vas nagone da se obrezujete, samo da ne budu gonjeni za krst Hristov.
Ti, kteříž chtějí tvární býti podle těla, nutí vás, abyste se obřezovali, jediné aby protivenství pro kříž Kristův netrpěli.
Jer ni oni sami koji se obrezuju ne drže zakon, nego hoće da se vi obrezujete da se vašim telom hvale.
Nebo ani sami ti, kteříž se obřezují, nezachovávají Zákona, ale chtí, abyste se obřezovali proto, aby se tělem vaším chlubili.
Koji hoće da se svi ljudi spasu, i da dodju u poznanje istine.
Kterýž chce, aby všelijací lidé spaseni byli a k známosti pravdy přišli.
A mladih udovica prodji se; jer kad pobesne protiv Hrista, hoće da se udaju,
Ale mladých vdov nepřijímej; nebo když, nedbajíce na Krista, v chlipnost se vydadí, teprv se vdávati chtějí,
A koji hoće da se obogate oni upadaju u napasti i zamke, i u mnoge lude škodljive želje, koje potapaju čoveka u propast i pogibao.
Kteříž pak chtí zbohatnouti, upadají v pokušení, a v osidlo, a v žádosti mnohé nerozumné a škodlivé, kteréž pohřižují lidi v zahynutí a v zatracení.
0.44190812110901s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?